| |
 |
Coordonnées |
 |
 |
| |
TORRINI G.S.r.l. |
Siège
historique de la Maison Torrini
Joaillerie Bijouterie
Palazzo Gondi - Piazza Duomo, 10r
50122 Firenze - Italie
Tél : +(39) 055 230 24 01
Fax : +(39) 055 284 457
E-mail : shop@torrini.it
Internet :www.torrinishop.it
www.torrinimuseo.it
OPIFICIO ORAFO TORRINI
Manufacture Principale
Via Ponte a Iozzi, 8/3
50023 Impruneta - Firenze - Italie
Tél : +(39) 055 2094 31
Fax : +(39) 055 2094 333
E-mail : info@torrini.it
Internet : www.torrini.it
|
|
| |
 |
L'entreprise aujourd'hui |
|
|
| |
L'histoire de Torrini se poursuit encore aujourd'hui, avec la
boutique de la Place du Dôme à Florence, un lieu |
magique pour la première rencontre du public avec la joaillerie
Torrini.
Les sept vitrines des locaux sont situées dans le Palais
Gondi, qui donnent sur la magnifique cathédrale Santa Maria
del Fiore.
Un réseau sélectionné de Joailleries Agréées
Torrini, dans le monde entier, renforce l'identité internationale
de la Maison d'orfèvrerie, peut être la plus ancienne
de la planète.
Véritable lieu de création, la manufacture utilise
encore aujourd'hui des techniques de fabrication traditionnelles
et de finitions exclusives, caractérisées par leur
élégance et leur originalité.
Le processus unique de fabrication "Or Natif" est lié
à la légende de "l'Acqua Celliniana" formule
secrète qui demeure une exclusivité de Torrini. Une
manière de travailler l'or qui lui donne sa couleur la plus
naturelle.
La fabrication parallèle de petits objets en argent complète
l'activité de la manufacture florentine. S'appuyant sur son
expérience dans le design, elle donne également naissance
à une ligne originale de montres de poignet, d'une grande
qualité technique, fabriquées dans le Canton de Neuchâtel
en Suisse.
La famille de Franco Torrini est le dernier maillon de cette longue
chaîne. Elle représente parfaitement la culture de
la Maison : créativité et savoir-faire liés
à une volonté farouche et inaltérable d'être
plutôt que de paraître.
|
|
|
|
1369 |
L'enregistrement manuscrit de
la marque de fabrique, effectué sans aucun doute en
1369 par Jacopus Turini, aux Archives d'Etat de Florence,
marque le début de l'épopée d'une famille
qui, malgré ses multiples ramifications, a réussi
à pérenniser, jusqu'à nos jours, l'existence
et l'essence même de la marque.
On retrouve à Sienne d'importantes traces du travail
d'orfèvrerie de Turino di Sano et de son fils Giovanni
qui, d'après le "Commentaire sur la Vie de Pollajuolo",
méritent de rester à jamais dans les mémoires.
Enregistrement original de la marque de fabrique historique de Torrini en 1369.
Photo provenant des archives d'Etat de Florence. |
1450 |
L'histoire de la famille Torrini
témoigne de la manière dont ses membres recouvrirent
à 28 reprises la prestigieuse charge de Prieur à
Sienne, acquérant ainsi le titre de "Noble de
Sienne".
Nous sommes alors à la moitié du quinzième
siècle.
|
de
1500
à
1800 |
Du fait des guerres entre Guelfes
et Gibelins c'est dans le Mugello que l'on retrouve la branche
de la famille entre 1500 et 1600, puis en Ombrie en 1700 et
enfin à Florence à partir de 1800, comme en
attestent les œuvres en fine mosaïque que Giocondo
Torrini a laissé à la postérité
(l'une d'elle est conservée au British Museum de Londres).
|
|
Le Musée Torrini
En raison de la destruction
totale des archives et des unités de fabrication durant
la seconde guerre mondiale et de la dramatique inondation
de Florence en 1966, des recherches ont été
menées dans le monde entier pour retrouver des pièces
de joaillerie frappées de l'ancienne marque.
L'aboutissement de ces recherches a permis la création
d'un petit et authentique Musée Torrini.
Situé près du siège historique de la
Maison Torrini, Place du Dôme à Florence, il réunit
des œuvres d'art portant l'ancienne marque et offre une
datation certaine et très significative des différentes
étapes du travail réalisé, depuis la
fin du seizième siècle jusqu'aux élans
artistiques avant-gardistes des premières années
1970.
|
|
|
Retour
haut de page 
|
|
